Spune-le prietenilor:

Byrek me Spinaq dhe Djathë

Byrek me Spinaq dhe Djathë este una dintre cele mai iubite plăcinte albaneze, apreciată pentru foile sale fine și umplutură delicioasă de spanac și brânză. Această rețetă tradițională se prepară cu foi subțiri făcute de la zero, oferind un rezultat crocant la exterior și suculent în interior. Ideal pentru micul dejun, prânz sau cină, acest byrek este perfect atât cald, cât și la temperatura camerei.

Plăcinta Albaneză cu Spanac și Brânză

10

Număr porții

2 ore

Timp gătire

Albaneză

Tip bucătărie

Ingrediente

Pentru aluat:

  • 500 g făină
  • 250 ml apă călduță
  • 1 linguriță sare
  • 2 linguri ulei
  • 1 lingură oțet (opțional, pentru frăgezime)

Pentru umplutură:

  • 400 g spanac proaspăt
  • 250 g brânză feta (sau brânză albaneză "gjizë")
  • 2 linguri ulei de măsline
  • 1 ceapă mică tocată fin
  • Sare și piper după gust
  • 1 ou (opțional, dar tradițional se face fără)

Pentru uns foile

  • 100 ml ulei sau unt topit

Mod de preparare

Prepararea aluatului

Într-un bol mare, se amestecă făina cu sare. Se adaugă treptat apa călduță și uleiul, frământând să se obțină un aluat elastic și moale. Dacă se folosește oțet, acesta se adaugă acum pentru a obține un aluat mai fraged. Se frământă energic timp de 10-15 minute, apoi se acoperă cu un prosop și se lasă la odihnit 30-40 de minute.

Pregătirea umpluturii

Într-o tigaie, se încinge uleiul și se călește ceapa tocată fin, până devine sticloasă. Se adaugă spanacul spălat și tocat, amestecând constant până se înmoaie și lichidul se evaporă. Se ia de pe foc și se lasă la răcit, apoi se amestecă cu brânza sfărâmătă. Se asezonează cu sare și piper după gust.

Întinderea foilor

Aluatul se împarte în 16 bile egale. Pentru o tavă se folosesc 8 foi. Fiecare bilă se întinde pe un blat presărat cu făină, poate obține o foaie extrem de subțire, aproape transparentă. Se lasă foile să se usuce ușor timp de câteva minute. Eu întind câte 4 o dată, îmi este mai ușor.

Asamblarea byrek-ului

Se unge tava cu ulei sau unt topit. Se așază primele 4 foi, unse fiecare cu ulei. Se întinde umplutura uniform pe toată suprafața, apoi se acoperă cu restul foilor, unse între ele. Se taie byrek-ul în pătrate sau triunghiuri înainte de coacere, pentru a se coace uniform și se ung cu ulei deasupra.

Coacerea

Byrek-ul se introduce în cuptorul preîncălzit la 200°C și se coace timp de 40-50 de minute, până devine auriu. Pentru o crustă extra crocantă, ultimele 10 minute se poate crește temperatura la 220°C.

Servire

Se lasă să se răcească ușor înainte de a fi servit. Se poate consuma simplu sau alături de iaurt, lapte bătut sau sau salată proaspătă.

Imagine WhatsApp 2025-02-26 la 12.26.37_03de6554 (1)

Tips & Tricks

Sfaturi pentru un Byrek Perfect

✔️ Frământă aluatul cel puțin 10-15 minute pentru al face elastic.
✔️ Odihnește aluatul cel puțin 30 de minute pentru al întinde mai ușor.
✔️ Dacă folosești oțet sau zeamă de lămâie în aluat, vei obține foi mai fragede.
✔️ Presară amidon sau făină între foi pentru a nu se lipi.
✔️ Întinde aluatul pe un prosop de bumbac și trage marginile pentru foi super subțiri.
✔️ Unge fiecare foaie cu ulei sau unt pentru o textură stratificată.
✔️ Nu pune prea multă umplutură, echilibrul dintre foi și umplutură este cheia.
✔️ Scurge bine spanacul pentru a evita un byrek umed.
✔️ Taie byrek-ul înainte de coacere pentru a preveni sfărâmarea foilor după.
✔️ Nu acoperi byrek-ul după coacere – astfel menține textura crocantă.

Byrek me Spinaq dhe Djathë este una dintre cele mai iubite plăcinte balcanice, ideală pentru orice masă a zilei. Foile crocante și umplutura savuroasă fac din această rețetă sau alegere excelentă pentru iubitorii bucătăriei albaneze. Prepară-l acasă și bucură-te de gustul autentic al tradiției! 🥧💚

03d25d3a-bdf5-455f-b090-70fc20db826b (1)

Dă share prietenilor:

Facebook
X
WhatsApp
Email

Spune-ți părerea

5 1 vot
Evaluați rețeta
guest
0 Comentarii
Oldest
Newest Most Voted
Feedback-uri inline
Vezi toate comentariile

Din aceeași categorie

0
Mi-ar plăcea să-mi spui părerea ta despre rețetă. Te rog să lași un comentariu.x
()
x